YOU SAID:

Well, you got "caught with a flat", well, how 'bout that? Well, babies, don't you panic. By the light of the night, it'll seem alright, I'll get you a Satanic mechanic. I'm just a sweet transvestite from transsexual Transylvania!

INTO JAPANESE

さて、あなたは「フラットで捕まった」、まあ、それはどうですか？さて、赤ちゃん、パニックにならないでください。夜が明ければ大丈夫だろう、悪魔のメカニックを手に入れよう。私はニューハーフのトランシルバニア出身のただの甘い女装です！

BACK INTO ENGLISH

Well, you're "caught flat", well, how is that? Well baby, don't panic. It'll be fine when the night comes, get the devil mechanic. I'm just a sweet transvestite from transylvania transylvania!

INTO JAPANESE

さて、あなたは「フラットに捕まった」のですが、それはどうですか?ベイビー、パニックにならないで。夜が来れば大丈夫だ、デビルメカニックを手に入れろ。私はトランシルバニア トランシルバニア出身のただの甘い女装です!

BACK INTO ENGLISH

Now that you're "caught flat," how is that? Baby, don't panic. You'll be fine when the night comes, get the Devil Mechanic. I'm just a sweet transvestite from Transylvania Transylvania!

INTO JAPANESE

あなたは「フラットに捕まった」ので、どうですか？ベイビー、パニックにならないで。夜が来たら大丈夫だ、悪魔のメカニックを手に入れよう.私はトランシルバニア トランシルバニア出身の甘い女装です！

BACK INTO ENGLISH

You're "caught flat", so what? Baby don't panic. I'm a sweet transvestite from Transylvania Transylvania!

INTO JAPANESE

あなたは「フラットに捕まった」ので、何ですか？赤ちゃん、パニックにならないで。私はトランシルバニア トランシルバニア出身の甘い女装です!

BACK INTO ENGLISH

You were "caught flat" so what? baby don't panic I'm a sweet transvestite from Transylvania Transylvania!

INTO JAPANESE

あなたは「フラットに捕まった」ので、何ですか？ベイビー パニックにならないで 私はトランシルバニア出身の甘い女装です トランシルバニア！

BACK INTO ENGLISH

You were "caught flat" so what? Baby don't panic I'm a sweet crossdresser from Transylvania Transylvania!

INTO JAPANESE

あなたは「フラットに捕まった」ので、何ですか？ベイビー パニックにならないで 私はトランシルバニア トランシルバニア出身の甘いクロスドレッサーです!

BACK INTO ENGLISH

You were "caught flat" so what? Baby don't panic I'm a sweet crossdresser from Transylvania Transylvania!