YOU SAID:
Well, you can tell by the way I use my walk We are family I got all my sisters with me We are family Get up everybody and sing Everyone can see we're together As we walk on by (And) and we fly just like birds of a feather I won't tell no lie
INTO JAPANESE
さて、あなたは私が私の散歩を使用する方法で伝えることができます私たちは家族です私は私のすべての姉妹を得ました私たちは家族です誰もが起きて歌います私は嘘をつきません羽の鳥
BACK INTO ENGLISH
Well, you can tell me how I use my walk We are a family I got all my sisters We are a family Everyone sings awake I lie Winged bird
INTO JAPANESE
まあ、あなたは私が私の散歩をどのように使用するか教えてくれます私たちはすべての姉妹を得た家族です私たちは家族です
BACK INTO ENGLISH
Well, you will tell me how to use my walk We are a family that got all sisters
INTO JAPANESE
まあ、あなたは私の散歩を使用する方法を教えてくれます私たちはすべての姉妹を得た家族です
BACK INTO ENGLISH
Well, you will tell me how to use my walk We are a family that got all sisters
You've done this before, haven't you.