YOU SAID:
Well, you can tell by the way I use my walk. I'm a woman's man, no time to talk. Music loud and women warm, I've been kicked around. Since I was born.
INTO JAPANESE
さて、あなたは私が私の散歩を使う方法で言うことができます。私は女だ、話す時間がない。音楽が大音量で女性は暖かく、蹴られてきました。私が生まれてから
BACK INTO ENGLISH
Well, you can tell me how I use my walk. I am a woman, I have no time to talk. Music was loud and women were warm and kicked. Since i was born
INTO JAPANESE
さて、あなたは私が私の散歩をどのように使うかを私に言うことができます。私は女性です、話す時間がありません。音楽は大声で、女性は暖かくて蹴られました。私が生まれたので
BACK INTO ENGLISH
Well, you can tell me how I use my walk. I am a woman, I have no time to talk. The music was loud and the woman was warm and kicked. Because I was born
INTO JAPANESE
さて、あなたは私が私の散歩をどのように使うかを私に言うことができます。私は女性です、話す時間がありません。音楽は騒々しく、女性は暖かくて蹴られました。私が生まれたから
BACK INTO ENGLISH
Well, you can tell me how I use my walk. I am a woman, I have no time to talk. The music was loud and the woman was warm and kicked. Because I was born
You've done this before, haven't you.