YOU SAID:
Well what had happened was...
INTO JAPANESE
まあ何が起こったの...
BACK INTO ENGLISH
Well what happened ...
INTO JAPANESE
じゃあ なにがあったのかしら?
BACK INTO ENGLISH
Well, what happened?
INTO JAPANESE
じゃあ なにがあったのかしら?
BACK INTO ENGLISH
Well, what happened?
This is a real translation party!