YOU SAID:
Well well well if it isn't little Ash, the loser from pallet Town!
INTO JAPANESE
まあまあまあそれは少し灰ではない、パレットタウンから敗者！
BACK INTO ENGLISH
Somewhat Well it is not a little ash, a loser from a pallet town!
INTO JAPANESE
やや灰皿ではなく、パレット街の敗者！
BACK INTO ENGLISH
Slightly ashtray, not pallet loser!
INTO JAPANESE
若干の灰皿、パレットの敗者ではありません！
BACK INTO ENGLISH
It is not a loser of some ashtray, pallet!
INTO JAPANESE
それは、いくつかの灰皿、パレットの敗者ではありません！
BACK INTO ENGLISH
It is not a loser of some ashtrays, pallets!
INTO JAPANESE
それは、いくつかの灰皿、パレットの敗者ではありません！
BACK INTO ENGLISH
It is not a loser of some ashtrays, pallets!
Come on, you can do better than that.
