YOU SAID:

Well well, Gohan is going to eliminate his own father, good, I don't have to, don't worry about your son! I promise I'll take care of him, you aren't going to be around to protect him!

INTO JAPANESE

はてさて、悟飯が起こって良い彼自身の父を避けるためには、私はする必要はありません、あなたの息子を心配しないでください!私は彼の世話をします、あなたは彼を保護するために約あるつもりをお約束!

BACK INTO ENGLISH

Well, you don't need to avoid now, Gohan is better going his own father, I don't worry about your son! about going to promise to him to protect you, I will take care of him!

INTO JAPANESE

まあ、今を避けるために必要はありません、悟飯が自分の父親より起こっている、あなたの息子を心配!彼に約束を保護するために行くことについて私が世話を彼の!

BACK INTO ENGLISH

Don't need to avoid well, now, Gohan's going on than his father, worried about your son! I care about to go on his promise to protect him!

INTO JAPANESE

今、悟飯が彼の父親よりも起こってはあなたの息子を心配して、回避するも必要はありません!私は彼を保護するために彼の約束を上に行くほど気に!

BACK INTO ENGLISH

Worried about your son right now, Gohan's going on than his father and to avoid do not! so go on his promise to protect his I care!

INTO JAPANESE

今すぐにあなたの息子を心配して、彼の父よりも、避けるために悟飯行くしないでください!だから行く気に彼を保護する彼の約束!

BACK INTO ENGLISH

To avoid his father than to worry your son now Gohan go do not! so willing to go to protect him and his promise!

INTO JAPANESE

あなたの息子を心配するよりも彼の父を避けるために今悟飯はありません行く!だから彼と彼の約束を守るために行くつもり!

BACK INTO ENGLISH

Don't worry about your son more than his father to avoid now Gohan go! so I'm going to keep him and his promise!

INTO JAPANESE

あなたの息子の悟飯に行く今を避けるために父より心配しないでください!だから私は彼と彼の約束を維持するつもり!

BACK INTO ENGLISH

Don't worry father to avoid the now go to your son Gohan! so I'm going to keep him and his promises!

INTO JAPANESE

今を避けるために父を心配しないであなたの息子の悟飯に行く!だから私は彼と彼の約束を維持するつもり!

BACK INTO ENGLISH

Don't worry father now to avoid your son Gohan to go! so I'm going to keep him and his promises!

INTO JAPANESE

あなたの息子の悟飯に行くを避けるために今の父を心配しないでください!だから私は彼と彼の約束を維持するつもり!

BACK INTO ENGLISH

Go to your son Gohan don't worry about my father right now to avoid! so I'm going to keep him and his promises!

INTO JAPANESE

あなたの息子の悟飯に行くを避けるために今私の父について心配しないでください!だから私は彼と彼の約束を維持するつもり!

BACK INTO ENGLISH

Go to your son Gohan to avoid for now don't worry about my father! so I'm going to keep him and his promises!

INTO JAPANESE

あなたの息子に行く私の父について今のところを避けるために悟飯を心配してはいけない!だから私は彼と彼の約束を維持するつもり!

BACK INTO ENGLISH

Don't worry about going to your son my father to so far avoid Gohan! so I'm going to keep him and his promises!

INTO JAPANESE

あなたの息子にこれまで悟飯を避けるために私の父に行くことについて心配しないでください!だから私は彼と彼の約束を維持するつもり!

BACK INTO ENGLISH

Don't worry about going to my father to avoid your son Gohan ever! so I'm going to keep him and his promises!

INTO JAPANESE

今まで、息子の悟飯を避けるために私の父に行くことについて心配しないでください!だから私は彼と彼の約束を維持するつもり!

BACK INTO ENGLISH

Don't worry about going to my father to son Gohan ever! so I'm going to keep him and his promises!

INTO JAPANESE

これまで父息子の悟飯に行くことについて心配しないでください!だから私は彼と彼の約束を維持するつもり!

BACK INTO ENGLISH

Don't worry about going to this father-son Gohan! so I'm going to keep him and his promises!

INTO JAPANESE

この父と息子の悟飯に行くことについて心配しないでください!だから私は彼と彼の約束を維持するつもり!

BACK INTO ENGLISH

Don't worry about going to this father-son Gohan! so I'm going to keep him and his promises!