YOU SAID:

Well, we will be together, Buzz Lightyear, for the last time.

INTO JAPANESE

さて、私達は最後に一緒になります、Buzz Lightyear

BACK INTO ENGLISH

Well, we will finally be together, Buzz Lightyear

INTO JAPANESE

さて、私たちはついに一緒になります、Buzz Lightyear

BACK INTO ENGLISH

Well, we are finally together, Buzz Lightyear

INTO JAPANESE

さて、私たちはついに一緒になりました、Buzz Lightyear

BACK INTO ENGLISH

Well, we finally got together, Buzz Lightyear

INTO JAPANESE

さて、ついに集まった、Buzz Lightyear

BACK INTO ENGLISH

Well, Buzz Lightyear finally gathered

INTO JAPANESE

そう、Buzz Lightyearがついに集まった

BACK INTO ENGLISH

Yes, Buzz Lightyear has finally gathered

INTO JAPANESE

はい、Buzz Lightyearがついに集まりました

BACK INTO ENGLISH

Yes, Buzz Lightyear has finally gathered