YOU SAID:
Well, we want to help, but, we just don't know how, yeah, we're just kids.
INTO JAPANESE
さて、私たちは手助けをしたいのですが、私たちはどのようにしてわからない、ええ、私たちはただの子供たちです。
BACK INTO ENGLISH
Well, we would like to help but we do not know how to do, yeah, we are just children.
INTO JAPANESE
さて、私たちは手助けをしたいのですが、やり方がわかりません、ええ、私たちはただの子供たちです。
BACK INTO ENGLISH
Well, we would like to help but I do not know how to do it, yeah, we are just children.
INTO JAPANESE
さて、私たちは手助けをしたいのですが、どうすればいいかわかりません、そうです、私たちはただの子供たちです。
BACK INTO ENGLISH
Well, we would like to help but we do not know what to do, yes, we are just children.
INTO JAPANESE
さて、私たちは手助けをしたいのですが、何をすべきかわからない、そう、私たちはただの子供たちです。
BACK INTO ENGLISH
Well, we would like to help but we do not know what to do, yes we are just children.
INTO JAPANESE
さて、私たちは手助けをしたいのですが、どうすればいいかわかりません。そうです、私たちはただの子供です。
BACK INTO ENGLISH
Well, we would like to help but I do not know what to do. Yes, we are just children.
INTO JAPANESE
さて、私たちは手助けをしたいのですが、私は何をすべきかわかりません。はい、私たちはただの子供たちです。
BACK INTO ENGLISH
Well, we would like to help but I do not know what to do. Yes, we are just children.
You love that! Don't you?