YOU SAID:
well, unless its a front.
INTO JAPANESE
まあ、その前部でない限り。
BACK INTO ENGLISH
Well, unless it's the front.
INTO JAPANESE
まあ、それが正面でない限り。
BACK INTO ENGLISH
Well, unless it's front.
INTO JAPANESE
まあ、正面でない限り。
BACK INTO ENGLISH
Well, unless you are in front.
INTO JAPANESE
まあ、あなたが前にいない限り。
BACK INTO ENGLISH
Well, unless you are before.
INTO JAPANESE
まあ、あなたが前でない限り。
BACK INTO ENGLISH
Well, unless you are before.
That didn't even make that much sense in English.