YOU SAID:

Well, translation software keeps getting better. It's a shame because now these are less insane.

INTO JAPANESE

まあ、翻訳ソフトを改善していきます。今これらはあまり正気ではないので、それは残念です。

BACK INTO ENGLISH

Well, we will improve the translation software. Now these are sane not so, it is unfortunate.

INTO JAPANESE

また、翻訳ソフトが改善されます。今これらはないので、それは不幸な正気です。

BACK INTO ENGLISH

In addition, improves translation software. Now they are not, it is unfortunate sanity.

INTO JAPANESE

さらに、翻訳ソフトウェアを向上させます。今彼らはない、不幸な正気です。

BACK INTO ENGLISH

In addition, improves translation software. Now they are unhappy, not insane.

INTO JAPANESE

さらに、翻訳ソフトウェアを向上させます。今彼らは、不幸な非常識。

BACK INTO ENGLISH

In addition, improves translation software. Now they are an unfortunate insane.

INTO JAPANESE

さらに、翻訳ソフトウェアを向上させます。今非常識な不幸です。

BACK INTO ENGLISH

In addition, improves translation software. It is now an insane misfortune.

INTO JAPANESE

さらに、翻訳ソフトウェアを向上させます。今、非常識な不幸です。

BACK INTO ENGLISH

In addition, improves translation software. It is now an insane misfortune.