YOU SAID:

Well, Tom, I just plain don't like black people.

INTO JAPANESE

まあ、トム、私はただの黒人が好きではない。

BACK INTO ENGLISH

Well, Tom, I do not like just black people.

INTO JAPANESE

まあ、トムは、私が好きだけ黒の人々。

BACK INTO ENGLISH

Well, Tom likes me only black people.

INTO JAPANESE

トムは私の運転が好きだから

BACK INTO ENGLISH

Tom likes me to drive him, you know that.

INTO JAPANESE

トムは私の運転が好きだから

BACK INTO ENGLISH

Tom likes me to drive him, you know that.