YOU SAID:
Well, this is new. Showing remorse, Eggman? If you played nice, I wouldn't have to break all your toys.
INTO JAPANESE
まあ、これは新しいものです。ごめんなさい、エッグマン?あなたがうまくいけば、私はあなたのすべてのおもちゃを壊す必要はありません。
BACK INTO ENGLISH
I'm sorry
INTO JAPANESE
ごめんなさい
BACK INTO ENGLISH
I'm sorry
That didn't even make that much sense in English.