YOU SAID:

Well this better not be another incident because if it is a swear to god

INTO JAPANESE

まあ、これは別の事件ではない方がいいです。なぜなら、それが神への誓いであるなら

BACK INTO ENGLISH

Well, this shouldn't be another case. Because if it is an oath to God

INTO JAPANESE

まあ、これは別のケースではありません。なぜならそれが神への誓いなら

BACK INTO ENGLISH

Well, this is not another case. Because if it's an oath to God

INTO JAPANESE

まあ、これは別のケースではありません。なぜならそれが神への誓いなら

BACK INTO ENGLISH

Well, this is not another case. Because if it's an oath to God