YOU SAID:

Well, there's snow on the ground There's sleigh bells all around But the sun's beating down 'Cause it's... S'Winter

INTO JAPANESE

さて、地面に雪が降っていますそりの鐘がいたるところにありますしかし太陽が打ち下ろしている '原因は... S'冬

BACK INTO ENGLISH

Well, it's snowing on the ground There are sleigh bells everywhere but the sun is down'Cause ... S'Winter

INTO JAPANESE

さて、地面に雪が降っていますそりの鐘がいたるところにありますが、太陽は沈んでいます '原因... S'冬

BACK INTO ENGLISH

Well, it's snowing on the ground There are sleigh bells everywhere, but the sun is setting'Cause ... S'Winter

INTO JAPANESE

さて、地面に雪が降っていますそりの鐘がいたるところにありますが、太陽が沈んでいます '原因... S'冬

BACK INTO ENGLISH

Well, it's snowing on the ground There are sleigh bells everywhere, but the sun is setting'Cause ... S'Winter