YOU SAID:
Well the years start coming and they don't stop coming Fed to the rules and I hit the ground running Didn't make sense not to live for fun
INTO JAPANESE
まあ年が来ると彼らはルールに連邦機関に来るのを止めず、私は地面を実行するヒットのために生きていない意味がない
BACK INTO ENGLISH
Well years do not stop them coming to the Fed as rules come, I have no meaning to live for the hits to run the ground
INTO JAPANESE
まあ、何年も、連邦準備制度に来るのを止めるわけではありません。私は地面にぶつかるヒットのために生きる意味はありません。
BACK INTO ENGLISH
Well, I will not stop coming to the Federal Reserve for years. I do not mean to live because of a hit against the ground.
INTO JAPANESE
さて、私は何年も連邦準備制度に来ることを止めません。私は地面に当たったために生きるという意味ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Well, I will not stop coming to the Federal Reserve for years. I do not mean living because I hit the ground.
INTO JAPANESE
さて、私は何年も連邦準備制度に来ることを止めません。私は地面にぶつかったので私は生きているわけではありません。
BACK INTO ENGLISH
Well, I will not stop coming to the Federal Reserve for years. I hit the ground so I am not alive.
INTO JAPANESE
さて、私は何年も連邦準備制度に来ることを止めません。私は生きていないので、地面に当たった。
BACK INTO ENGLISH
Well, I will not stop coming to the Federal Reserve for years. I hit the ground because I am not alive.
INTO JAPANESE
まあ、私は年の連邦準備制度に来て停止されません。生きているではないので地面が打った
BACK INTO ENGLISH
Well, I came across the Federal Reserve system, and will not stop. Hit the ground because it is not alive
INTO JAPANESE
まあ、私は、連邦準備制度に出くわし、止めるつもりはないです。それは生きていないので、地面に衝突します。
BACK INTO ENGLISH
Well, I came across the Federal Reserve system, is not going to stop. It is not alive, so crashes to the ground.
INTO JAPANESE
まあ、私は、連邦準備制度に出くわした、停止するつもりはないです。それは生きているではない、従って地面にクラッシュします。
BACK INTO ENGLISH
Well, I came across the Federal Reserve system, to stop going without. In living it is not, so the crash to the ground.
INTO JAPANESE
さて、連邦準備制度、せず、やめるに出くわした。生活でそれはない、そう地面にクラッシュ。
BACK INTO ENGLISH
I came across well, Federal Reserve system, without a stop. In life it is not so in the ground clash.
INTO JAPANESE
さて、連邦準備制度の停止なしに出くわした。人生ではない地面衝突でそう。
BACK INTO ENGLISH
I came across well, no to stop the Federal Reserve System. So in a ground collision is not life.
INTO JAPANESE
さて、連邦準備制度を停止するのに出くわした。だから地面衝突ではない生活です。
BACK INTO ENGLISH
I came across well, to stop the Federal Reserve System. That is why ground collisions, not life.
INTO JAPANESE
さて、連邦準備制度を停止するに出くわした。それはなぜ地面衝突、人生ではないです。
BACK INTO ENGLISH
I came across well, to stop the Federal Reserve System. It is why ground collisions, life is not.
INTO JAPANESE
さて、連邦準備制度を停止するに出くわした。それはなぜ地面衝突、人生ではないです。
BACK INTO ENGLISH
I came across well, to stop the Federal Reserve System. It is why ground collisions, life is not.
Yes! You've got it man! You've got it