YOU SAID:

Well the years start coming and they don’t stop coming and they don’t stop coming and they don’t stop coming and they don’t stop coming

INTO JAPANESE

年が来るを開始するもとからそれらを停止しないとからそれらを停止しないし、停止しない彼らと今後からそれらを停止しません。

BACK INTO ENGLISH

Years to come does not stop them from coming with them does not stop them from does not stop them from the start and then stop.

INTO JAPANESE

何年もしていないに来てからそれらはからそれらを停止しない停止は開始からそれらを停止しないし、停止します。

BACK INTO ENGLISH

Do not been many years in coming from them from stop does not stop them does not stop them from the start and then stop.

INTO JAPANESE

多くされていない停止からそれらから来る年はそれらを停止しないない開始からそれらを停止し、停止しません。

BACK INTO ENGLISH

And stop them from not start stops are not much coming from them, they don't stop, won't stop.

INTO JAPANESE

開始停止しないから、それらは、それらからくるではない停止彼らは停止しない、止まらない。

BACK INTO ENGLISH

Do not start stop coming from them they are in a non stop they don't stop, won't stop.

INTO JAPANESE

停止を開始しないでください、彼らは停止しないノンストップそれらから来て、止まらない。

BACK INTO ENGLISH

Do not start stop, they are non-stop don't stop coming from them and won't stop.

INTO JAPANESE

停止を開始しないでください、彼らは非停止からそれらを停止しないし、停止しません。

BACK INTO ENGLISH

Do not start, stop, and they will not stop them from non-stop does not stop.

INTO JAPANESE

ない開始、停止、および彼らが停止しないそれら非停止からは停止しません。

BACK INTO ENGLISH

Do not start, stop, and they do not stop them from non-stop does not stop.

INTO JAPANESE

起動しない、停止、および彼らはからそれらを停止、ノンストップは停止しません。

BACK INTO ENGLISH

Stop, and they do not start from stop them, does not stop the non-stop.

INTO JAPANESE

立ち止まって彼らさせ、開始しなかった停止から、非停止は停止しません。

BACK INTO ENGLISH

Stop them does not stop non-stop from the arrest, did not start.

INTO JAPANESE

それらは停止しない停止ノンストップ逮捕からは開始されませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Did not start from a stop stop stop arrest them.

INTO JAPANESE

起動しなかった停止停止停止停止それら。

BACK INTO ENGLISH

Stop stop stop stop did not start them.

INTO JAPANESE

停止停止停止停止を開始しました。

BACK INTO ENGLISH

Stop stop stop stop was started.

INTO JAPANESE

停止停止停止停止が開始されました。

BACK INTO ENGLISH

Stop Stop Stop Stop has started.

INTO JAPANESE

停止停止停止停止が開始されました。

BACK INTO ENGLISH

Stop Stop Stop Stop has started.