YOU SAID:
Well, the years start comin' and they don't stop comin' Fed to the rules and I hit the ground runnin'
INTO JAPANESE
まあ、年月が始まり、来るのが止まらない 連邦政府はルールを順守し、私は全力で取り組みます
BACK INTO ENGLISH
Well the years have started and they don't stop coming The federal government will follow the rules and I'll do my best
INTO JAPANESE
さて、何年も始まりましたが、その到来は止まりません連邦政府は規則に従います、そして私は最善を尽くします
BACK INTO ENGLISH
Well it's been years but it won't stop coming The federal government will follow the rules and I'll do my best
INTO JAPANESE
何年も経ちましたが、それは止まりません連邦政府は規則に従います、そして私は最善を尽くします
BACK INTO ENGLISH
It's been years and it won't stop The federal government follows the rules and I do my best
INTO JAPANESE
何年も経ちましたが、止まらない連邦政府は規則に従い、私は最善を尽くします
BACK INTO ENGLISH
It's been years, but the federal government doesn't stop following the rules and I'll do my best
INTO JAPANESE
何年も経ちましたが、連邦政府は規則に従うことをやめません、私は最善を尽くします
BACK INTO ENGLISH
Years go by and the federal government doesn't stop following the rules, I'll do my best
INTO JAPANESE
何年も経ちますが、連邦政府は規則に従うことをやめません、私は最善を尽くします
BACK INTO ENGLISH
Years go by and the federal government doesn't stop following the rules, I'll do my best
You've done this before, haven't you.