YOU SAID:
Well, the years start comin', and they don't stop comin'
INTO JAPANESE
まあ、年開始 comin 'と彼らは comin' を停止しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Well, the years start comin ' and they are comin ' do not stop.
INTO JAPANESE
まあ、長年開始やって来る 'と彼らがやって来る' を停止しません。
BACK INTO ENGLISH
Well, the years start coming ' and they will come ' doesn't stop.
INTO JAPANESE
まあ、年が来るを開始 '、彼らが来る' は停止しません。
BACK INTO ENGLISH
Well, years to come start ', they will come ', does not stop.
INTO JAPANESE
まあ、年に来て開始 '、彼らが来る'、停止しません。
BACK INTO ENGLISH
Well, come in and start ', they will come ', does not stop.
INTO JAPANESE
まあ、入って来、開始 '、彼らが来る'、停止しません。
BACK INTO ENGLISH
Well, come in and start ', they will come ', does not stop.
Well done, yes, well done!