YOU SAID:
Well the word got around they said "This kid is insane man!" Took up a collection just to send him to the mainland, get your education don't forget from whence you came, and the worlds gonna know your name! What's your name man?
INTO JAPANESE
よく言葉を得た「この子は非常識な男」という本土からどこから来たとあなたの名前を知っているつもりの世界ことを忘れないでくださいあなたの教育を得るに彼を送信するためだけのコレクションを取った!君の名前は?
BACK INTO ENGLISH
Well got the words world's going to know your name and whence they came from the Mainland that this child is insane man forget took the collection only to send him to get your education! your name?
INTO JAPANESE
よく言葉の世界のあなたの名前と彼らは本土から来た whence この子は非常識な人だと忘れてあなたの教育を得るために彼を送信するだけのコレクションを取った知っている行くん!お名前 *。
BACK INTO ENGLISH
Well name your world of words and they came from the Mainland from whence go I know took a collection just to get your education, she's insane and forgot to send him! your name *.
INTO JAPANESE
よく名前を単語のあなたの世界と彼らは本土から来たからそこ行く私は知っているだけであなたの教育を取得するコレクションを取った彼女は正気ではない、彼を送ることを忘れた!あなたの名前 *。
BACK INTO ENGLISH
Well name your world of words and they came from the Mainland and from there I took the collection to get the education you know she is not insane, and I forgot to send him! your name *.
INTO JAPANESE
よく名前を単語のあなたの世界と彼らは本土から来た、そこから私はあなたが知っている彼女は、非常識ではないと彼に送るを忘れた教育を取得するコレクションを取った!あなたの名前 *。
BACK INTO ENGLISH
Well name your world of words and they are from there came from the Mainland, I you know she is insane, not and send him took the collection to get the education I forgot! your name *.
INTO JAPANESE
よく名前を単語のあなたの世界、彼らはそこから来た本土から忘れた教育を取得するコレクションを取った彼女は、正気ではないと彼を送信知っている私!あなたの名前 *。
BACK INTO ENGLISH
Well name your world of words, they took the collection to get the education I forgot from the mainland came from her sanity, not know him send me! your name *.
INTO JAPANESE
よく名前を単語のあなたの世界は、彼らが送って彼を知っていない彼女の健全性から、本土からを忘れた教育を取得するコレクションを取った!あなたの名前 *。
BACK INTO ENGLISH
Well name your world of words that took the collection to retrieve the forgotten from the Mainland because she didn't know him, they send sound of education! your name *.
INTO JAPANESE
あなたの世界の名前も、彼女は彼を知らなかったので、本土から忘れて取得するコレクションを取った言葉の教育の音を出す!あなたの名前 *。
BACK INTO ENGLISH
To produce a sound education took the collection to get the name of your world she did not know him, so forget about from the Mainland! your name *.
INTO JAPANESE
音を出すには、教育は、あなたの世界を彼女は知らなかったので本土から忘れて、彼の名前を取得するコレクションを取った!あなたの名前 *。
BACK INTO ENGLISH
Sound, took a collection so she didn't know the world your education is forgotten from the Mainland, to get his name! your name *.
INTO JAPANESE
サウンドは、コレクションを取ったので、彼女は彼の名前を得るため、本土からあなたの教育を忘れて世界を知らなかった!あなたの名前 *。
BACK INTO ENGLISH
Forget about your education from the Mainland for sound took a collection so she gets his name and did not know the world! your name *.
INTO JAPANESE
自分の名前し、世界を知らなかった彼女を取得しますので、音がコレクションを取ったため本土からあなたの教育について忘れなさい!あなたの名前 *。
BACK INTO ENGLISH
Your name and took the collection sounds so she didn't know the world gets from the Mainland forget about your education! your name *.
INTO JAPANESE
あなたの名前とコレクション音を取った彼女は本土から世界が取得あなたの教育のことを忘れるとは知らなかったので!あなたの名前 *。
BACK INTO ENGLISH
She took your name and collection sound world is taken from the Mainland because I didn't know and forget about your education! your name *.
INTO JAPANESE
彼女は自分の名前を取り、コレクション、音の世界は本土から撮影したので知っている、あなたの教育を忘れていない!あなたの名前 *。
BACK INTO ENGLISH
Know because she took their name, collection, world of sounds taken from the Mainland, do not forget your education! your name *.
INTO JAPANESE
彼女は自分の名前、コレクション、本土から撮影の音の世界を取り、あなたの教育を忘れていないので知っている!あなたの名前 *。
BACK INTO ENGLISH
Know she took the world of sounds taken from his name, collection, continental, so don't forget your education! your name *.
INTO JAPANESE
彼女は彼の名前、コレクション、あなたの教育を忘れてはいけないので、大陸から撮影の音の世界を知っている!あなたの名前 *。
BACK INTO ENGLISH
So don't forget his name, collection, your education is her know world of sounds taken from the continent! your name *.
INTO JAPANESE
あなたの教育は彼女のコレクション、彼の名前を忘れないように、大陸から撮影の音の世界を知っている!あなたの名前 *。
BACK INTO ENGLISH
Your education will forget his name in her collection, knows world of sounds taken from the continent! your name *.
INTO JAPANESE
あなたの教育は彼女のコレクションで彼の名前を忘れて、大陸から撮影の音の世界を知っている!あなたの名前 *。
BACK INTO ENGLISH
Your education will forget his name in her collection, knows the world of sounds taken from the continent! your name *.
INTO JAPANESE
あなたの教育は彼女のコレクションで彼の名前を忘れて、大陸から撮影の音の世界を知っている!あなたの名前 *。
BACK INTO ENGLISH
Your education will forget his name in her collection, knows the world of sounds taken from the continent! your name *.
Yes! You've got it man! You've got it