YOU SAID:
well the task was what do you say if a foreigner comes to you and asks directions but you don't know where that is
INTO JAPANESE
課題は、外国人があなたのところに来て道を尋ねたが、あなたがそれがどこにあるか分からない場合に何と答えるかでした
BACK INTO ENGLISH
The challenge was what to say if a foreigner comes up to you and asks for directions, but you don't know where it is.
INTO JAPANESE
課題は、外国人が近づいてきて道を尋ねてきたが、場所が分からない場合に何と答えるかということでした。
BACK INTO ENGLISH
The challenge was what to say if a foreigner approached me and asked for directions, but I didn't know where the place was.
INTO JAPANESE
課題は、外国人が近づいてきて道を尋ねてきたが、その場所がどこにあるか分からなかったら何と答えるかということでした。
BACK INTO ENGLISH
The challenge was what to say if a foreigner approached me and asked for directions, but I didn't know where the place was.
Well done, yes, well done!
