YOU SAID:

Well that was idiotic. Off to go hang myself Wo-.

INTO JAPANESE

まあそれはばかだった。ぶらぶらして行きましょう。

BACK INTO ENGLISH

Well that was an idiot. Let's hang out.

INTO JAPANESE

まあそれはばかだった。遊びに行こうよ。

BACK INTO ENGLISH

Well that was an idiot. Let's go play.

INTO JAPANESE

まあそれはばかだった。遊びに行きましょう。

BACK INTO ENGLISH

Well that was an idiot. Let's go to play.

INTO JAPANESE

まあそれはばかだった。遊びに行きましょう。

BACK INTO ENGLISH

Well that was an idiot. Let's go to play.