YOU SAID:

well that sounds like a you problem

INTO JAPANESE

それはあなたの問題のように聞こえます

BACK INTO ENGLISH

It sounds like your problem

INTO JAPANESE

あなたの問題のようですね

BACK INTO ENGLISH

Sounds like your problem

INTO JAPANESE

俺には関係ない

BACK INTO ENGLISH

(chuckles) I had nothing to do with it.

INTO JAPANESE

俺には関係ない

BACK INTO ENGLISH

(chuckles) I had nothing to do with it.