YOU SAID:

Well that sentence came out surprisingly clearly

INTO JAPANESE

その文章は驚くほど明瞭に出てきたも

BACK INTO ENGLISH

The sentence was surprisingly also came out clearly

INTO JAPANESE

文章は驚くほども出て明らかに

BACK INTO ENGLISH

Obviously, there is amazing

INTO JAPANESE

明らかに、ある驚くべき

BACK INTO ENGLISH

Obviously, amazing

INTO JAPANESE

明らかに、素晴らしい

BACK INTO ENGLISH

Obviously, there are many great

INTO JAPANESE

明らかに、そこには多くの偉大な

BACK INTO ENGLISH

Obviously, there's more great

INTO JAPANESE

明らかに、あるより大きい

BACK INTO ENGLISH

Obviously, some larger

INTO JAPANESE

明らかに、いくつかより大きい

BACK INTO ENGLISH

Obviously, some much larger

INTO JAPANESE

明らかに、いくつか大きく

BACK INTO ENGLISH

Apparently, several large

INTO JAPANESE

どうやら、いくつかの大規模です

BACK INTO ENGLISH

Is apparently a large number of

INTO JAPANESE

明らかに数が多い

BACK INTO ENGLISH

Obviously a large number

INTO JAPANESE

数が明らかに多い

BACK INTO ENGLISH

Obviously there are more

INTO JAPANESE

明らかより多く

BACK INTO ENGLISH

Apparently more and more

INTO JAPANESE

どうやらますます

BACK INTO ENGLISH

Apparently more and more