YOU SAID:
Well, that’s no reason to cry. One cries because one is sad. For example, I cry because others are stupid and it makes me sad.
INTO JAPANESE
まあ、それは泣く理由ではありません。悲しいので泣きます。たとえば、他の人が愚かだと泣き、悲しくなります。
BACK INTO ENGLISH
Well, that is not the reason for crying. I cry because I am sad. For example, if someone else is foolish, they cry and become sad.
INTO JAPANESE
まあ、それは泣く理由ではありません。私は悲しいので泣きます。たとえば、他の誰かが愚かである場合、彼らは泣き悲しみます。
BACK INTO ENGLISH
Well, that is not the reason for crying. I cry because I am sad. For example, if someone else is stupid, they cry and grieve.
INTO JAPANESE
まあ、それは泣く理由ではありません。私は悲しいので泣きます。たとえば、他の誰かが愚かである場合、彼らは泣き悲しみます。
BACK INTO ENGLISH
Well, that is not the reason for crying. I cry because I am sad. For example, if someone else is stupid, they cry and grieve.
Come on, you can do better than that.