YOU SAID:

well that just fries my rice

INTO JAPANESE

よくそれだけご飯のフライド ポテトします。

BACK INTO ENGLISH

Often the only French fries the rice.

INTO JAPANESE

多くの場合唯一のフランス語フライ米です。

BACK INTO ENGLISH

It is in many cases only France, fried rice.

INTO JAPANESE

それは、多くの場合フランスのみ、チャーハン。

BACK INTO ENGLISH

It's a fried rice with France only in many cases.

INTO JAPANESE

多くの場合、フランスとチャーハンです。

BACK INTO ENGLISH

Often it is France and fried rice.

INTO JAPANESE

多くの場合それはフランス、チャーハンです。

BACK INTO ENGLISH

In many cases it is France, and fried rice.

INTO JAPANESE

多くの場合、フランスとチャーハンです。

BACK INTO ENGLISH

Often it is France and fried rice.

INTO JAPANESE

多くの場合それはフランス、チャーハンです。

BACK INTO ENGLISH

In many cases it is France, and fried rice.