YOU SAID:

Well. That finale was slow and weird. As much as we criticize OUAT’s later seasons for being all about “Plot! Plot! Plot!”, it’s just as bad for a show to be all about character like this one was.

INTO JAPANESE

まあ。そのフィナーレは遅くて奇妙だった。私たちがOUATの後の季節を批判するのと同じくらい、「Plot！プロット！プロット！ "のようなキャラクターについてのショーが悪いのと同じように、

BACK INTO ENGLISH

oh dear. The finale was late and strange. Just as we are criticizing the season after OUAT, just like a show about characters like "Plot! Plot! Plot!" Is bad,

INTO JAPANESE

まあ。フィナーレは遅くて奇妙だった。 OUATの後のシーズンを批判しているように、「Plot！Plot！Plot！」のようなキャラクターのショーのように。悪い、

BACK INTO ENGLISH

oh dear. The finale was late and strange. Just as criticizing the season after OUAT, like a character show like "Plot! Plot! Plot!" bad,

INTO JAPANESE

まあ。フィナーレは遅くて奇妙だった。 「Plot！Plot！Plot！」のようなキャラクターショーのように、OUAT後の季節を批判するのと同じように。悪い、

BACK INTO ENGLISH

oh dear. The finale was late and strange. Just like criticizing the season after OUAT like a character show like "Plot! Plot! Plot!". bad,

INTO JAPANESE

まあ。フィナーレは遅くて奇妙だった。 OUATの後のシーズンを "Plot！Plot！Plot！"のようなキャラクターショーのように批判するのと同じように。悪い、

BACK INTO ENGLISH

oh dear. The finale was late and strange. Just like criticizing the season after OUAT like a character show like "Plot! Plot! Plot!". bad,