YOU SAID:

Well, that didn't work. And now we have a two-ton ball of tin foil going at 200 miles a hour heading directly at us!

INTO JAPANESE

まあ、それは動作しませんでした。今は私たちに直接時間見出し 200 マイルで行くスズ箔の 2 トン ボール!

BACK INTO ENGLISH

Well, it does not work. Now direct our time heading tin foil going at 200 mph 2-ton ball!

INTO JAPANESE

まあ、それは動作しません。今 200 mph 2 トン ボールで行く私たち時間見出しのスズ箔を直接!

BACK INTO ENGLISH

Well, it does not work. We now 200 mph 2-ton ball goes directly to time heading tin foil!

INTO JAPANESE

まあ、それは動作しません。私たちは今、毎時 200 マイル 2 トン ボール時間見出しスズ箔に直接行く!

BACK INTO ENGLISH

Well, it does not work. We are now a/h 200-mile two-ton ball time heading goes directly to the tin foil!

INTO JAPANESE

まあ、それは動作しません。我々 は、今は毎時 200 マイル 2 トン ボール時間見出しがスズ箔に直接行く!

BACK INTO ENGLISH

Well, it does not work. We are now/h 200-mile two-ton ball time heading to Tin-Foil goes directly!

INTO JAPANESE

まあ、それは動作しません。今は/h の 200 マイル 2 トン ボール時間に向かってスズ箔に直接行く!

BACK INTO ENGLISH

Well, it does not work. Now h's 200-mile two-ton ball time towards goes directly to the tin foil!

INTO JAPANESE

まあ、それは動作しません。今 h 時間が 200 マイル 2 トン ボールがスズ箔に直接行く!

BACK INTO ENGLISH

Well, it does not work. Now h hour is 200-mile two-ton ball tin foil directly!

INTO JAPANESE

まあ、それは動作しません。今 h 時間は 200 マイル 2 トン ボール スズ箔を直接です!

BACK INTO ENGLISH

Well, it does not work. Now h hour is 200-mile two-ton ball tin foil directly!