YOU SAID:
well sorry if i'm boring you
INTO JAPANESE
あなたを退屈させる場合も申し訳ありませんが
BACK INTO ENGLISH
I am sorry to bore you
INTO JAPANESE
私はあなたを退屈させる申し訳
BACK INTO ENGLISH
I'm sorry to bore you
INTO JAPANESE
私はあなたを退屈させる申し訳
BACK INTO ENGLISH
I'm sorry to bore you
You love that! Don't you?