YOU SAID:

Well, somebody’s gotta go bankrupt, but it won’t be us

INTO JAPANESE

まあ、誰かが破産することになるだろうが、それは我々ではない

BACK INTO ENGLISH

Well, someone is going to go bankrupt, but it's not us.

INTO JAPANESE

まあ、誰かが破産するだろうが、それは私たちではない。

BACK INTO ENGLISH

Well, someone is going to go bankrupt, but it won't be us.

INTO JAPANESE

まあ、誰かが破産するだろうが、それは私たちではない。

BACK INTO ENGLISH

Well, someone is going to go bankrupt, but it won't be us.