YOU SAID:

Well, since I’m sick with the flu, my body is working on trying to destroy the germs that are making me sick. My heart is beating a little bit faster to pump white blood cells to fight the disease. As for my lungs. . . well, I’m feeling congested, so I’m breathing harder. . .

INTO JAPANESE

まあ、私はインフルエンザにかかっているので、私の体は私を病気にしている細菌を破壊しようとしています。私の心臓は、病気と戦うために白血球を送り出すために少し速く拍動しています。私の肺に関しては。 。 。よく、私は混雑していると感じているので、私は激しく呼吸している。 。 。

BACK INTO ENGLISH

Well, I have flu, so my body is trying to destroy the bacteria that are making me sick. My heart is beating a bit faster to pump out white blood cells to fight the disease. Regarding my lungs. . . Well, I feel crowded

INTO JAPANESE

まあ、私はインフルエンザにかかっているので、私の体は私を病気にしているバクテリアを破壊しようとしています。私の心臓は、病気と戦うために白血球を送り出すために少し速く拍動しています。私の肺について。 。 。まあ、私は混雑していると感じます

BACK INTO ENGLISH

Well, I have flu, so my body is trying to destroy the bacteria that are making me sick. My heart is beating a bit faster to pump out white blood cells to fight the disease. About my lungs. . . Well, I feel crowded

INTO JAPANESE

まあ、私はインフルエンザにかかっているので、私の体は私を病気にしているバクテリアを破壊しようとしています。私の心臓は、病気と戦うために白血球を送り出すために少し速く拍動しています。私の肺について。 。 。まあ、私は混雑していると感じます

BACK INTO ENGLISH

Well, I have flu, so my body is trying to destroy the bacteria that are making me sick. My heart is beating a bit faster to pump out white blood cells to fight the disease. About my lungs. . . Well, I feel crowded