YOU SAID:

Well, she's getting an x-ray. They think it's just a sprain.

INTO JAPANESE

まあ、彼女はX線を取得しています。彼らはそれがただの捻thinkだと思います。

BACK INTO ENGLISH

Well, she is getting an x-ray. They think it is just a twist.

INTO JAPANESE

まあ、彼女はX線を撮影しています。彼らはそれがひねりだと思う。

BACK INTO ENGLISH

Well, she is taking X-rays. They think it is a twist.

INTO JAPANESE

まあ、彼女はX線を撮影しています。彼らはそれがひねりだと思います。

BACK INTO ENGLISH

Well, she is taking X-rays. They think it is a twist.