YOU SAID:

WELL, PRINCE, Genoa and Lucca are now no more than private estates of the Bonaparte family.

INTO JAPANESE

ウェル、プリンス、ジェノバ、ルッカは現在、ボナパルト族の私有財産です。

BACK INTO ENGLISH

Well, Prince, Genova, Lucca are now private property of Bonaparte.

INTO JAPANESE

プリコ、ジェノヴァ、ルッカは現在、ボナパルトの私有財産です。

BACK INTO ENGLISH

Prico, Genoa, Lucca are now private property of Bonaparte.

INTO JAPANESE

Prico、Genoa、Luccaは現在Bonaparteの私有財産です。

BACK INTO ENGLISH

Prico, Genoa, Lucca are now private property of Bonaparte.