YOU SAID:

well no you shouldn't be suprized , both of us aren't relationship meterial so how are we gonna make it work ? no way . It's over before it started .

INTO JAPANESE

ええと、あなたは驚いてはいけません、私たち二人は人間関係のメーターではないので、どうやってそれを機能させるのですか？ありえない 。それが始まる前にそれは終わった。

BACK INTO ENGLISH

Well, you shouldn't be surprised, we two aren't relationships meters, so how do you make it work? Impossible . It was over before it started.

INTO JAPANESE

驚かないでください。私たち2人は人間関係のメーターではないので、どうやってそれを機能させるのですか？不可能な 。それが始まる前にそれは終わった。

BACK INTO ENGLISH

Don't be surprised. We two are not relationships meters, so how do you make it work? Impossible . It was over before it started.

INTO JAPANESE

驚かないでください。私たち二人は人間関係のメーターではないので、どうやってそれを機能させるのですか？不可能な 。それが始まる前にそれは終わった。

BACK INTO ENGLISH

Don't be surprised. We two are not relationships meters, so how do you make it work? Impossible . It was over before it started.