YOU SAID:
Well, my name is Skyler White, yo. And the owners name is Walter White, yo. Uh huh. I'll tell him everything.
INTO JAPANESE
そうですね、私の名前はスカイラー ホワイトです。そしてオーナーの名前はウォルター・ホワイトです。うん。彼にすべてを話します。
BACK INTO ENGLISH
Well, my name is Skylar White. And the owner's name is Walter White. Yeah. I'll tell him everything.
INTO JAPANESE
さて、私の名前はスカイラー・ホワイトです。そしてオーナーの名前はウォルター・ホワイト。うん。彼にすべてを話します。
BACK INTO ENGLISH
Well, my name is Skyler White. And the owner's name is Walter White. Yeah. I'll tell him everything.
INTO JAPANESE
さて、私の名前はスカイラー・ホワイトです。そしてオーナーの名前はウォルター・ホワイト。うん。彼にすべてを話します。
BACK INTO ENGLISH
Well, my name is Skylar White. And the owner's name is Walter White. Yeah. I'll tell him everything.
INTO JAPANESE
さて、私の名前はスカイラー・ホワイトです。そしてオーナーの名前はウォルター・ホワイト。うん。彼にすべてを話します。
BACK INTO ENGLISH
Well, my name is Skylar White. And the owner's name is Walter White. Yeah. I'll tell him everything.
This is a real translation party!