YOU SAID:

Well, my life is officially over. Now that Rodrick has that tape of me running around in my underwear, he basically owns me.

INTO JAPANESE

まあ、私の人生は公式に終わった。 Rodrickが私の下着で走り回っているというテープを手に入れた今、彼は基本的に私を所有しています。

BACK INTO ENGLISH

Well, my life was officially over. Now he basically owns me now, when Rodrick got the tape running around in my underwear.

INTO JAPANESE

まあ、私の人生は公式に終わった。ロドリックが私の下着で走り回ったとき、今彼は基本的に私を所有しています。

BACK INTO ENGLISH

Well, my life was officially over. Now he basically owns me when Rodrick ran around in my underwear.

INTO JAPANESE

まあ、私の人生は公式に終わった。ロドリックが私の下着で走り回ったとき、彼は基本的に私を所有しています。

BACK INTO ENGLISH

Well, my life was officially over. When Rhodrick ran around in my underwear, he basically owns me.

INTO JAPANESE

まあ、私の人生は公式に終わった。 Rhodrickが私の下着で走り回ったとき、彼は基本的に私を所有しています。

BACK INTO ENGLISH

Well, my life was officially over. When Rhodrick runs around in my underwear, he basically owns me.

INTO JAPANESE

まあ、私の人生は公式に終わった。 Rhodrickが私の下着で走り回るとき、彼は基本的に私を所有しています。

BACK INTO ENGLISH

Well, my life was officially over. When Rhodrick runs around in my underwear, he basically owns me.