YOU SAID:

Well, my friends tell me winipooh and I do not want them to tell me winnipooh because I'm not a bear that eats honey and I do not like honey

INTO JAPANESE

まあ、私の友人が winipooh を教えて、私は蜂蜜を食べるクマではない、私は蜂蜜を好きではないので私の winnipooh を告げるためにそれらをしたくないです。

BACK INTO ENGLISH

They don't want to tell my winnipooh well, a friend of mine teaches winipooh, I don't eat honey bear, like with my honey is not so.

INTO JAPANESE

彼らはよく、私の友人を教えて winipooh、私はような私の蜂蜜と蜂蜜のクマを食べていない私の winnipooh ではありませんを伝える必要はありませんので。

BACK INTO ENGLISH

My friends tell me they are well, winipooh, I like winnipooh I do not eat my honey and honey bear's is not so you don't need.

INTO JAPANESE

私は友人達も、winipooh、私のような私を食べていない私の蜂蜜と蜂蜜のクマの winnipooh はそうする必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

I so want my winipooh, my friends also do not eat honey and honey bear winnipooh.

INTO JAPANESE

私の winipooh したいので、私の友人はまた蜂蜜と蜂蜜のクマ winnipooh を食べてはいけない。

BACK INTO ENGLISH

I do not want winipooh because my friend also eat honey and honey bear winnipooh.

INTO JAPANESE

私は、私の友人はまた、蜂蜜と蜂蜜のクマ winnipooh を食べるので winipooh をしないように。

BACK INTO ENGLISH

I, my friends, because they eat the honey and the honey bear winnipooh not winipooh.

INTO JAPANESE

私は、私の友人、彼らは蜂蜜と蜂蜜のクマ winnipooh いない winipooh を食べるため。

BACK INTO ENGLISH

Because I eat winipooh honey and honey bear winnipooh not my friends, they are.

INTO JAPANESE

私はない私の友人 winipooh 蜂蜜と蜂蜜のクマ winnipooh を食べる、ためにです。

BACK INTO ENGLISH

I is not my friend winipooh honey and honey bear winnipooh to eat,.

INTO JAPANESE

私は、私の友人 winipooh 蜂蜜と蜂蜜のクマ winnipooh を食べるではないです。

BACK INTO ENGLISH

I will eat my friend winipooh honey and honey bear winnipooh are not.

INTO JAPANESE

私の友人 winipooh の蜂蜜を食べるが、蜂蜜のクマ winnipooh はありません。

BACK INTO ENGLISH

Eat my friend winipooh honey, but the honey bear winnipooh.

INTO JAPANESE

私の友人 winipooh の蜂蜜が蜂蜜のクマの winnipooh を食べる。

BACK INTO ENGLISH

My friend winipooh honey honey bear winnipooh to eat.

INTO JAPANESE

私の友人 winipooh 蜂蜜はちみつクマ winnipooh を食べる。

BACK INTO ENGLISH

My friend winipooh honey honey bear winnipooh to eat.