YOU SAID:
Well Mr. Krabs if I back it up, is it fat enough? if i throw it back, is it fast enough?
INTO JAPANESE
ええと、クラブス氏がバックアップすれば、十分太いですか?私がそれを投げ返すならば、それは十分に速いですか?
BACK INTO ENGLISH
Well, if Clubs backs up, is it thick enough? If I throw it back, is it fast enough?
INTO JAPANESE
まあ、クラブがバックアップする場合、それは十分な厚さですか?投げ戻した場合、十分な速度ですか?
BACK INTO ENGLISH
Well, if the club backs up, is it thick enough? Is it fast enough if you throw it back?
INTO JAPANESE
まあ、クラブがバックアップする場合、それは十分な厚さですか?投げ戻しても十分速いですか?
BACK INTO ENGLISH
Well, if the club backs up, is it thick enough? Is it fast enough to throw it back?
INTO JAPANESE
まあ、クラブがバックアップする場合、それは十分な厚さですか?それを戻すのに十分な速さですか?
BACK INTO ENGLISH
Well, if the club backs up, is it thick enough? Is it fast enough to get it back?
INTO JAPANESE
まあ、クラブがバックアップする場合、それは十分な厚さですか?それを取り戻すのに十分な速さですか?
BACK INTO ENGLISH
Well, if the club backs up, is it thick enough? Is it fast enough to get it back?
You've done this before, haven't you.