YOU SAID:
Well! Looks like someone else let time slip away from them last night!
INTO JAPANESE
まぁ！他の誰かのように見えるように彼らからタイム スリップ最後の夜!
BACK INTO ENGLISH
Well! Looks like someone else from their time slip last night!
INTO JAPANESE
彼は追い出されたのか？
BACK INTO ENGLISH
Looks like someone else is feeling a bit left out, huh?
INTO JAPANESE
彼は追い出されたのか？
BACK INTO ENGLISH
Looks like someone else is feeling a bit left out, huh?
You've done this before, haven't you.
