YOU SAID:
Well, look, we’re going to have a border. It’s going to be a real border, and we’re going to build a wall and it’s going to be a serious wall.
INTO JAPANESE
まあ、見て、我々 は境界線を持っているつもりです。それが起こっている実際の境界線に壁を構築するつもりと深刻な壁です。
BACK INTO ENGLISH
Well, look, we are going to have a border. Is going to build a wall border of the fact it is happening and a serious wall.
INTO JAPANESE
まあ、見て、我々 は境界線を持っているつもりです。起こっている事実、深刻な壁の壁面の輪郭線を構築する予定です。
BACK INTO ENGLISH
Well, look, we are going to have a border. In fact, to build a serious wall wall border intend going on.
INTO JAPANESE
まあ、見て、我々 は境界線を持っているつもりです。実際には、構築する深刻な壁壁罫線は起こっていきます。
BACK INTO ENGLISH
Well, look, we are going to have a border. In fact to build a serious wall wall border will continue happening.
INTO JAPANESE
まあ、見て、我々 は境界線を持っているつもりです。実際には、深刻な壁を構築する壁のボーダーは出来事にいきます。
BACK INTO ENGLISH
Well, look, we are going to have a border. Events will actually to build a serious wall wall border.
INTO JAPANESE
まあ、見て、我々 は境界線を持っているつもりです。イベントは、実際に深刻な壁の壁面の輪郭線を構築します。
BACK INTO ENGLISH
Well, look, we are going to have a border. Event will actually build a serious wall wall border.
INTO JAPANESE
まあ、見て、我々 は境界線を持っているつもりです。イベントは実際に深刻な壁の壁面の輪郭線を構築します。
BACK INTO ENGLISH
Well, look, we are going to have a border. Event will actually build a serious wall wall border.
You've done this before, haven't you.