YOU SAID:

Well, Lois, you know how I said you should be treated like a queen? Well I got you your own jester.

INTO JAPANESE

ロイス、女王のように扱わなければならないと言ったのはどうですか？まあ、私はあなた自身のジェイスターを手に入れました。

BACK INTO ENGLISH

How is it said to have to treat like Royce, Queen? Well, I got your own J Star.

INTO JAPANESE

ロイス、クイーンのように扱わなければならないとはどういうことですか？まあ、私はあなた自身のJスターを手に入れました。

BACK INTO ENGLISH

What does it mean to have to treat like Lois, Queen? Well, I got your own J Star.

INTO JAPANESE

Lois、Queenのように扱わなければならないのはどういう意味ですか？まあ、私はあなた自身のJスターを手に入れました。

BACK INTO ENGLISH

What does it mean to handle like Lois, Queen? Well, I got your own J Star.

INTO JAPANESE

Lois、Queenのように扱うのはどういう意味ですか？まあ、私はあなた自身のJスターを手に入れました。

BACK INTO ENGLISH

What does it mean to treat like Lois, Queen? Well, I got your own J Star.

INTO JAPANESE

Lois、Queenのように扱うのはどういう意味ですか？まあ、私はあなた自身のJスターを手に入れました。

BACK INTO ENGLISH

What does it mean to treat like Lois, Queen? Well, I got your own J Star.