YOU SAID:

Well, let's see, on the team we have, Who's on first, What's on second, I Don't Know is on thir

INTO JAPANESE

さて、私たちが持っているチームで、誰が最初にいるのか、何が次にあるのか、私は知らないのかがわかります。

BACK INTO ENGLISH

Well, with the team we have, we can see who is first, what is next, I do not know.

INTO JAPANESE

まあ、私たちが持っているチームでは、私たちは誰が最初にいるのか、次に何があるのかわかります、わかりません。

BACK INTO ENGLISH

Well, with the team we have, we do not know who is first, what we have next, I do not know.

INTO JAPANESE

まあ、私たちが持っているチームでは、誰が一番なのか、次に何があるのかわかりません。

BACK INTO ENGLISH

Well, with the team we have, we do not know who is the best and what next.

INTO JAPANESE

そうですね、私たちが持っているチームでは、誰が一番良いのか、次に何が良いのかわかりません。

BACK INTO ENGLISH

Well, with the team we have, we do not know who is the best or nothing.

INTO JAPANESE

まあ、私たちが持っているチームでは、誰が一番いいのか、何もないのかわかりません。

BACK INTO ENGLISH

Well, with the team we have, we do not know who is the best or nothing.