YOU SAID:
well just arrange a little fishing trip for them or something
INTO JAPANESE
よくちょうど彼か何かのために少し釣り旅行を手配
BACK INTO ENGLISH
well just arranged a little fishing trip for him or something
INTO JAPANESE
まあちょうど彼か何かのために少し釣り旅行を手配しました
BACK INTO ENGLISH
well just arranged a little fishing trip for him or something
You've done this before, haven't you.