YOU SAID:
well, it was nice while it lasted.
INTO JAPANESE
まあ、それが続いている間、それは素晴らしかった。
BACK INTO ENGLISH
Well, it was great while it lasted.
INTO JAPANESE
まあ、それが続いている間それは素晴らしかった。
BACK INTO ENGLISH
Well, it was great while it lasted.
Well done, yes, well done!