YOU SAID:

well, it smells the same. We had such good times, think of that

INTO JAPANESE

まあ、それは同じにおいがします。私たちはとても楽しい時間を過ごしました、

BACK INTO ENGLISH

Well, it smells the same. We had a very good time,

INTO JAPANESE

まあ、それは同じにおいがします。私たちはとても楽しい時間を過ごしました。

BACK INTO ENGLISH

Well, it smells the same. We had a very good time.

INTO JAPANESE

まあ、それは同じにおいがします。私たちはとても楽しい時間を過ごしました。

BACK INTO ENGLISH

Well, it smells the same. We had a very good time.