YOU SAID:
"Well, it should be quite a party!" she said with a smile as Fred left for his room.
INTO JAPANESE
「まあ、それべき非常にパーティー!」フレッドが彼部屋のまま彼女は笑顔で言った。
BACK INTO ENGLISH
"Well, it should be a very party!" Fred remained in his room with a smile.
INTO JAPANESE
それなら別れのブーケですね。 アジサイのブーケ。
BACK INTO ENGLISH
Well, it should be a breakup bouquet, and it should be hydrangeas.
INTO JAPANESE
それなら別れのブーケですね。 アジサイのブーケ。
BACK INTO ENGLISH
Well, it should be a breakup bouquet, and it should be hydrangeas.
This is a real translation party!