YOU SAID:

well it seems someone said dos

INTO JAPANESE

まあそれは誰かが dos を言ったようです。

BACK INTO ENGLISH

Well it is what someone has said is like dos.

INTO JAPANESE

まあそれは誰かが言ったことは、dos のようなです。

BACK INTO ENGLISH

Well it said someone like dos is.

INTO JAPANESE

よくそれは dos のような誰かが言った。

BACK INTO ENGLISH

Well it said someone like dos.

INTO JAPANESE

それはまあ dos のような誰か。

BACK INTO ENGLISH

Well dos, such as who it is?

INTO JAPANESE

よく dos、だれですか?

BACK INTO ENGLISH

Well dos, anyone?

INTO JAPANESE

まあ dos 誰ですか?

BACK INTO ENGLISH

Well dos who is it?

INTO JAPANESE

で　誰なんだ？

BACK INTO ENGLISH

Well, who is it?

INTO JAPANESE

で　誰なんだ？

BACK INTO ENGLISH

Well, who is it?