YOU SAID:

Well it might be that he had a vision, which he has achieved, and now he's just listening to the community for new features and stuff to add.

INTO JAPANESE

よく彼は彼が達成したのビジョンを持っていた、今新機能とかのコミュニティを追加するには彼が聞いているだけででしょう。

BACK INTO ENGLISH

Will only to add a community now new features had the vision of well he achieved his and he is listening.

INTO JAPANESE

新機能井戸のビジョンがあった今コミュニティを追加するだけ彼が成し遂げた彼と彼は聴いています。

BACK INTO ENGLISH

He achieved his only add to the community now had a vision of a new function well and he is listening.

INTO JAPANESE

彼は彼の唯一達成追加コミュニティも新しい関数のビジョンがあった今、聴いています。

BACK INTO ENGLISH

He had a vision of his only new complete additional community functions now, listen.

INTO JAPANESE

彼は今彼の唯一の新しい完全な追加コミュニティ機能のビジョンを持って、耳を傾けます。

BACK INTO ENGLISH

He has a vision of his only new complete additional community features now, listen.

INTO JAPANESE

彼は今彼の唯一の新しい完全な追加コミュニティ機能のビジョンを持って、耳を傾けます。

BACK INTO ENGLISH

He now listens, with his only new complete complete additional community feature vision.

INTO JAPANESE

彼は現在、彼の唯一の新しい完全な追加のコミュニティ機能のビジョンを聞いています。

BACK INTO ENGLISH

He is currently hearing his vision of his only new complete complete additional community features.

INTO JAPANESE

彼は現在、彼の唯一の完全な完全なコミュニティ機能の完全な彼のビジョンを聞いています。

BACK INTO ENGLISH

He is currently hearing his vision full of his only complete complete community feature.

INTO JAPANESE

彼は現在、彼の唯一の完全な完全なコミュニティ機能で完全なビジョンを聞いています。

BACK INTO ENGLISH

He is now listening to his complete vision with his only complete complete community function.

INTO JAPANESE

彼は今、彼の唯一の完全なコミュニティ機能で完全なビジョンを聞いています。

BACK INTO ENGLISH

He is now listening to his complete vision with his only complete community function.

INTO JAPANESE

彼は今、唯一の完全なコミュニティ機能で完全なビジョンを聞いています。

BACK INTO ENGLISH

He is now listening to the complete vision with only the complete community function.

INTO JAPANESE

彼は今、完全なコミュニティー機能だけで完全なビジョンを聞いています。

BACK INTO ENGLISH

He is now listening to the full vision with complete community function only.

INTO JAPANESE

彼は今、完全なコミュニティー機能だけで完全なビジョンを聞いています。

BACK INTO ENGLISH

He is now listening to the full vision with complete community function only.