YOU SAID:
Well, it is kind of like, i do not know, well... Whatever you were talking about.
INTO JAPANESE
まあ、それはのようなもののように、私、よくわからない.何についても話していた。
BACK INTO ENGLISH
Well, it's like stuff like, I know... was talking about something.
INTO JAPANESE
まあ、それは... を知っているもののような何かについて話していた。
BACK INTO ENGLISH
Well, it is. Like they know what were talking about.
INTO JAPANESE
まあ、それは。ような彼らは何について話していた知っています。
BACK INTO ENGLISH
Well, it is. As they were talking about what you know.
INTO JAPANESE
まあ、それは。として彼らはあなたが知っているものについて話していた。
BACK INTO ENGLISH
Well, it is. And they were talking about what you know.
INTO JAPANESE
まあ、それは。彼らはあなたが知っているものについて話していた。
BACK INTO ENGLISH
Well, it is. They were talking about what you know.
INTO JAPANESE
まあ、それは。彼らはあなたが知っているものについて話していた。
BACK INTO ENGLISH
Well, it is. They were talking about what you know.
Yes! You've got it man! You've got it