YOU SAID:
Well it better be black and it better be right and it better be just my size.
INTO JAPANESE
まあそれは良い黒にしてことより右と良いことが丁度いいサイズ。
BACK INTO ENGLISH
Well it is a good size black, than be right and good things are good.
INTO JAPANESE
まあそれは良いサイズの黒、右よりも、良いものは良い。
BACK INTO ENGLISH
Well it is good size black, right, anything better than good.
INTO JAPANESE
まあそれは良いサイズの黒、右、何かよりも良い。
BACK INTO ENGLISH
Well it is good size black, right, something better.
INTO JAPANESE
まあそれは良いサイズの黒、右、何か良い。
BACK INTO ENGLISH
Well it is a good size black, right, something good.
INTO JAPANESE
まあそれは良いサイズの黒、右、何か良い。
BACK INTO ENGLISH
Well it is a good size black, right, something good.
Well done, yes, well done!