YOU SAID:

Well, If you are Swedish then you should have no problem with reading this and you should be able to tell whether or not there are any mistakes my goodsir.

INTO JAPANESE

まあ、読書に問題はありませんし、スウェーデン語場合これとするべき私 goodsir すべての間違いがあるかどうかを伝えることができます。

BACK INTO ENGLISH

Well, no problem in reading, and Sweden, if to do this and I can tell you whether or not the mistake all goodsir.

INTO JAPANESE

問題ありません、読書、スウェーデンかこれと伝えることができるかどうか間違いすべて goodsir。

BACK INTO ENGLISH

Definitely no problem, you can tell this reading, Sweden or whether all goodsir.

INTO JAPANESE

間違いなく問題はない、これを読んで、スウェーデンを伝えることができるかどうかすべての goodsir。

BACK INTO ENGLISH

Without a doubt there is no problem, you can read this, giving Sweden whether or not all goodsir.